|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 雪 ： [ゆき] 【名詞】 1. snow ・ 雪国 ： [ゆきぐに] 【名詞】 1. snow country ・ 国 ： [くに] 【名詞】 1. country ・ 舞 ： [まい] 【名詞】 1. dancing 2. dance ・ 舞台 ： [ぶたい] 【名詞】 1. (1) stage (theatre, theater) 2. (2) scene or setting (e.g., of novel, play, etc.) ・ 台 ： [だい] 1. (n,n-suf) (1) stand 2. rack 3. table 4. (2) support 5. (3) belt 6. (4) counter for machines, incl. vehicles
『雪国』（ゆきぐに）は、川端康成の長編小説で、名作として国内外で名高い。雪国を訪れた男が、温泉町でひたむきに生きる女たちの諸相、ゆらめき、定めない命の各瞬間の純粋を見つめる物語〔。愛し生きる女の情熱の美しく哀しい徒労が、男の無情に研ぎ澄まされた鏡のような心理の抒情に映されながら、美的に抽出されて描かれている。 1935年（昭和10年）から各雑誌に断続的に断章が書きつがれ、初版単行本刊行時の1937年（昭和12年）7月に文芸懇話会賞を受賞した。その後も約13年の歳月が傾けられて最終的な完成に至った〔保昌正夫編『新潮日本文学アルバム16 川端康成』（新潮社、1984年）〕。 == 発表経過 == まず1935年（昭和10年）、雑誌『文藝春秋』1月号に「夕景色の鏡」、雑誌『改造』1月号に「白い朝の鏡」、雑誌『日本評論』11月号に「物語」、同誌12月号に「徒労」が断章として分載された。翌1936年（昭和11年）、雑誌『中央公論』8月号に「萱の花」、雑誌『文藝春秋』10月号に「火の枕」が分載された。翌1937年（昭和12年）、雑誌『改造』5月号に「手毬歌」が掲載された。 以上の断章をまとめ、書き下ろしの新稿を加えた単行本『雪国』は、1937年（昭和12年）6月12日に創元社より刊行され、7月に第3回文芸懇話会賞を受賞した。 そして1940年（昭和15年）、雑誌『公論』12月号に「雪中火事」、翌1941年（昭和16年）、雑誌『文藝春秋』8月号に「天の河」、戦後の1946年（昭和21年）、雑誌『暁鐘』5月号に「雪国抄」（「雪中火事」の改稿）、翌1947年（昭和22年）、雑誌『小説新潮』10月号に「続雪国」（「天の河」の改稿）が掲載された。 以上をもって最終的な完成作となり、「続雪国」まで収録した完結本『雪国』は、「あとがき」を付して翌1948年（昭和23年）12月25日に創元社より刊行された〔羽鳥徹哉・原善編『川端康成全作品研究事典』（勉誠出版、1998年）〕〔「著書目録」（『川端康成全集第35巻 雑纂2』）（新潮社、1983年）〕。 その後、新潮社より1949年（昭和23年）6月刊行の『川端康成全集第6巻』（全16巻本）や、1960年（昭和35年）6月刊行の『川端康成全集第5巻』（全12巻本）に収録の際と、さらに1971年（昭和46年）8月に牧羊社より『定本雪国』刊行の際にも、川端本人による斧鉞が加えられた〔。また川端死後の1972年（昭和47年）12月には、原稿復刻版『雪国抄』がほるぷ出版より刊行された〔。 文庫版は新潮文庫、角川文庫などで刊行されている。翻訳版は1956年（昭和31年）のエドワード・サイデンステッカー訳（英題：“Snow Country”）をはじめ、世界各国語に翻訳され出版されている。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「雪国 (小説)」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Snow Country 」があります。 スポンサード リンク
|